top of page

Le verso des images

une histoire de Louis Braille

Création octobre 2022

spectacle jeune public et tous publics à partir de 8 ans pour voyants et non-voyants

Production : Cie Atelier hors champ (Le Mans)

Avec le soutien en co-production et en résidence du Théâtre des Quinconces et L’espal Scène Nationale du Mans, de La Fonderie (Le Mans), de L’Estive, Scène Nationale de Foix, du SEL (Sèvres Espace Loisirs).

Avec le soutien de la Ville du Mans, Le Mans-Métropole, le Département de la Sarthe et la Région Pays de la Loire.

Avec le soutien de La Fonderie, au Mans dans le cadre du plan de relance 2022 de la DRAC Pays de la Loire.

Avec la participation artistique du Studio-ESCA. 

Avec le soutien de l'Onda.

DiffusionThéâtre des Quinconces-L’espal Scène Nationale du Mans - octobre 2022 / Le Carré Bellefeuille (Boulogne-Billancourt) - novembre 2022 / Centre Culturel Saint-Exupéry (Franconville) - novembre 2022 /

Sèvres Espace Loisir (Sèvres) - novembre 2022 / L’Estive Scène Nationale de Foix - mars 2023 / Le Théâtre dans les Vignes (Carcassonne) - mars 2023 / Le Théâtre de la Bulle Bleue (Montpellier) - mars-avril 2023 / L'Echangeur (Bagnolet) - avril 2023 / Espace Henri Salvador (Coulaines) - février 2024 / Le Cube (Hérisson) - mai 2024...

Le verso des images a été sélectionné par le Festival IMAGO 2022

en diffusion

 

verso des images.png

Le monde est rond

de Gertrude Stein

Création radiophonique automne 2021

Création plateau automne 2024

Oratorio pour 2 chanteuses, 2 comédiennes et un musicien

Diffusion : 2021 Festival Chahut ! (Cévennes), La Fonderie (Le Mans), 2022 Le Carré Scène Nationale de Chateau-Gontier, 2023 La Bulle Bleue (Montpellier), janvier 2024 La Fonderie (Le Mans)...

en diffusion 

LeMondeEstRond_ReglageKodak copie.jpg

Broussailles
Festival Chahut ! août 2023
Parures et studio photo à ciel ouvert
tout public à partir de 5 ans


Retour en images sur les ateliers de transformation proposés par l'Atelier hors champ pendant le Festival musical Chahut ! en Cévènnes en août 2023...

ateliers proposés in situ (en intérieur, en extérieur...)

Le bruit du temps

à partir du texte EST (questions du temps qui passe) d'Eugène Savitzkaya

création radiophonique automne 2021

Réalisé avec les enfants de l'école Alfred de Musset, des habitants de la Maison Sénior la Visitation, les participants à l'atelier d'écriture du CATTP Chanzy, les élèves du Conservatoire d'Art Dramatique du Mans...

Production : Cie Atelier hors champ / avec le soutien de la DRAC Territoire Pays-de-la-Loire

mississipighostRiver.jpg

Le petit poucet

une pièce de Caroline Baratoux

 

Editions : Acte Sud Jeunesse. Adaptation pour la scène Joël Pommerat

 

Créé à l'Anis Gras, Arcueil le 26 janvier 2008

Représentations du 26 janvier au 2 février 2008 à Anis Gras, Arcueil ; du 3 au 5 avril 2008 à la Ferme du Bel-ébat, Guyancourt ; les 13 et 14 mars 2009 à L’espace Culturel André Malraux, Le Kremlin Bicêtre ; du 1er au 5 avril 2009 au théâtre Dunois, Paris ; du 16 au 18 novembre 2009, Théâtre du Parc, Andrézieux Bouthéon ; du 2 au 5 juin 2010, à l’auditorium Jean-pierre Miquel, Vincennes

 

Coproduction : La Ferme de Bel Ebat (Guyancourt), L'Anis Gras (Arcueil), Le Relais (Normandie), Atelier hors champ

Avec le soutien de : la DRAC Ile-de-France

La pluie d'été
une pièce de théâtre, un film et une pièce radiophonique d'après une pièce de Marguerite Duras

 

Une pièce de théâtre et une pièce radiophonique réalisées en 2009 à L’espal dans le cadre d’une résidence de l’Atelier hors champ, avec le concours de la Ville du Mans, du Conseil Général de la Sarthe, de l’ACSE et le soutien du Cercle des Mécènes 

 

 

Un film financé par L’espal, scène conventionée du Mans

Produit par Red Star Cinéma - Gaëlle Jones

Avec le soutien de la Région des Pays de la Loire, en partenariat avec le CNC 

 

La promenade de Fritz
d'après L'étang de Robert Walser

 

Spectacle réunissant les acteurs amateurs des ateliers de création de L’Espal et l’Atelier hors champ, créé à partir d’improvisations avec les enfants ayant abouti à l’adaptation du texte de Walser et à l’écriture de scènes inexistantes dans la version originale

 

Partenaires: L'ACSE, Espoir Banlieue

fritz04.jpg
bottom of page